黃曼龍魚性情溫和但具領地意識，適合與體型相近、游速適中、活動層互補的熱帶魚混養，但絕對避免與長鰭、過小或攻擊性強的品種共處。

首選混養伙伴是珍珠馬甲魚和紅尾黑鯊。珍珠馬甲魚體型、習性與黃曼龍高度相似，同屬中下層活動，性格溫順，攻擊率趨近于零，是公認的“黃金搭檔”。紅尾黑鯊則作為底層清潔工，能有效清理殘餌，其群體威懾力還能降低黃曼龍的攻擊傾向，科研證實可使攻擊行為下降65%。其次是月光魚和黑裙魚，它們體型適中（5–8cm），性情穩定，偏好中層水域，與黃曼龍的活動空間不重疊，且能形成動態群游景觀，提升魚缸觀賞性。紅綠燈魚和寶蓮燈魚也可混養，但必須成群（10條以上）以分散注意力，避免被單體盯上，且需確保水體足夠大（≥65L）。

絕對禁忌包括：孔雀魚（尾鰭誘惑易被啄）、神仙魚（長鰭易被撕咬）、斗魚（同類相斥）、龍魚與地圖魚（攻擊性強）、以及體型小于5cm的寶蓮燈、紅綠燈等（易被視作活餌）。此外，黃曼龍在繁殖期會變得極具攻擊性，此時應隔離或提供大量水草、沉木、假山作為隱蔽空間。

混養關鍵原則有三：一是體型匹配，混養魚體長應在黃曼龍的80%–120%之間（約8–15cm）；二是空間充足，按公式“水體(L)≥(曼龍數×10)+(混養魚×5)”計算，如3條曼龍+5條月光魚需至少65L水體；三是喂食策略，優先投喂黃曼龍，1小時后再撒其他魚糧，可減少搶食沖突80%。水質方面，維持24–28℃、pH 6.5–7.5的弱酸性水，每周換水1/3，加入欖仁葉穩定水質。